1
00:00:39,200 --> 00:00:40,199
کیا؟

2
00:00:41,133 --> 00:00:42,699
ٹائلر، مجھے اندر آنے دو۔

3
00:00:42,733 --> 00:00:45,332
میں شاور میں ہوں، ایک منٹ انتظار کرو۔

4
00:00:51,500 --> 00:00:53,032
آئیے اسے ساتھ لے کر چلیں۔

5
00:00:53,100 --> 00:00:55,899
آپ کس بارے میں بات کر رہے ہیں؟
ہم بعد میں بات کریں گے۔

6
00:01:08,433 --> 00:01:10,165
الیکس، صبح بخیر۔

7
00:01:10,300 --> 00:01:13,665
ہیلو، مسز نیومین۔
معذرت، کیا یہ بہت جلدی ہے؟

8
00:01:13,733 --> 00:01:15,732
نہیں، میں بہت سو گیا۔

9
00:01:17,633 --> 00:01:18,799
کیا ٹائلر یہاں ہے؟

10
00:01:19,266 --> 00:01:20,699
ہاں اندر آجاؤ۔

11
00:01:20,800 --> 00:01:22,599
وہ شاور میں ہے۔

12
00:01:22,766 --> 00:01:24,232
آپ کا بہت بہت شکریہ۔

13
00:01:24,466 --> 00:01:25,799
کیا یہ ہمارے لیے ہے؟

14
00:01:26,233 --> 00:01:27,265
اصل میں، ہاں.

15
00:01:27,300 --> 00:01:29,865
ہیلو، ایلکس۔
- ہیلو، مسٹر نیومین.

16
00:01:31,600 --> 00:01:33,232
تو، آپ کو یہاں کیا لایا ہے؟

17
00:01:34,200 --> 00:01:37,332
میری ماں شکریہ ادا کرنا چاہتی تھی۔
آپ سب کی مدد کے لیے

18
00:01:37,366 --> 00:01:39,199
اس نے یہ کیسولٹ صرف آپ کے لیے بنایا ہے۔

19
00:01:39,933 --> 00:01:41,032
آپ کا شکریہ؟

20
00:01:41,666 --> 00:01:42,732
کس لیے؟

21
00:01:43,133 --> 00:01:45,432
میں اس کے گھر گیا۔
گزشتہ ہفتے، کو...

22
00:01:46,000 --> 00:01:49,532
- کچھ چیزیں ٹھیک کریں۔
- ہاں، وہ بہت مہربان تھا۔

23
00:01:49,800 --> 00:01:51,932
آپ معمولی ہیں، مسٹر نیومین۔

24
00:01:52,233 --> 00:01:55,499
اس نے جا کر ٹھیک کیا۔
عملی طور پر پورا گھر۔

25
00:01:55,633 --> 00:01:59,132
اس کے علاوہ، اس نے بھی رکھ دیا
میری ماں کے لیے پردے

26
00:01:59,166 --> 00:02:01,398
یہ ناقابل یقین تھا۔ آپ کا شکریہ، ایک بار پھر۔

27
00:02:02,033 --> 00:02:03,232
وہ ایک ہیرو ہے۔

28
00:02:03,766 --> 00:02:08,698
میرے والد نے یہ کیا، لیکن جب سے وہ
اس نے شادی کر لی، ہم اسے شاید ہی دیکھیں۔ وہ جانتا ہے؟

29
00:02:09,000 --> 00:02:11,665
اور گھر ٹوٹ رہا ہے۔

30
00:02:11,900 --> 00:02:15,865
لیکن ہمارے لیے خوش قسمت ہے، اس کا شوہر
وہ ہمیں بچانے آیا تھا، وہ بہت مہربان تھا۔

31
00:02:18,533 --> 00:02:21,632
ایلکس کی ماں کا گھر بہت پرانا ہے۔

32
00:02:21,666 --> 00:02:23,165
اور وہ...

33
00:02:23,333 --> 00:02:25,799
ہاں، اور آپ تھوڑی دیر سے مدد کر رہے ہیں۔

34
00:02:25,833 --> 00:02:27,999
شاید، گزشتہ موسم گرما میں، زیادہ دیر تک نہیں.

35
00:02:28,033 --> 00:02:30,732
اور وہ مجھے بتا رہی تھی کہ کیسے...

36
00:02:31,733 --> 00:02:34,299
کسی کو نوکری پر رکھنا مہنگا ہے۔
ان مرمتوں کو بنانے کے لیے۔

37
00:02:34,366 --> 00:02:37,865
اور آپ جانتے ہیں کہ وہ ہیں۔
کام کے اوقات میں کمی کرنا،

38
00:02:37,900 --> 00:02:40,032
تو، میں نے سوچا کہ یہ ایک اچھا خیال ہوگا۔

39
00:02:42,033 --> 00:02:43,332
آپ ہیرو ہیں۔

40
00:02:43,700 --> 00:02:44,899
کیسی محبت،

41
00:02:44,933 --> 00:02:48,232
میں یقین نہیں کر سکتا کہ میں اکیلا ہوں۔
یہ جانتے ہوئے کہ وہ اب کتنا خیراتی ہے۔

42
00:02:48,566 --> 00:02:49,765
آپ ایک پیارے ہیں۔

43
00:02:52,033 --> 00:02:55,932
محترمہ نیومین، مجھے یقین ہے۔
میری ماں ایک دن آپ سے ملنا پسند کرے گی۔

44
00:02:55,966 --> 00:02:58,432
شاید ہم کر سکتے ہیں
جلد ہی رات کے کھانے کا شیڈول بنائیں۔

45
00:02:58,900 --> 00:03:00,532
- میرے پاس وقت نہیں ہے۔
- ہم پسند کریں گے۔

46
00:03:01,500 --> 00:03:03,132
آپ دونوں کا شکریہ۔

47
00:03:03,533 --> 00:03:04,432
ایلکس۔

48
00:03:05,166 --> 00:03:05,665
ٹائی۔

49
00:03:06,066 --> 00:03:08,665
- کیا ہوا؟
- ہم بات کر سکتے ہیں؟ مہربانی فرمائیں۔

50
00:03:09,100 --> 00:03:09,999
ہاں۔

51
00:03:10,600 --> 00:03:11,999
- کیا سب ٹھیک ہے؟
- تمام

52
00:03:12,066 --> 00:03:12,999
شاندار۔

53
00:03:13,900 --> 00:03:15,332
چلو باہر چلتے ہیں۔

54
00:03:19,100 --> 00:03:20,165
شکریہ۔

55
00:03:21,833 --> 00:03:23,132
ٹھنڈ پڑ گئی۔

56
00:03:23,500 --> 00:03:24,999
ہاں، کافی سردی ہے۔

57
00:03:25,533 --> 00:03:26,565
کیا حال ہے

58
00:03:26,833 --> 00:03:29,465
- میرے پاس کچھ خبریں ہیں۔
- مجھے امید ہے کہ یہ ایک اچھا ہے۔

59
00:03:29,566 --> 00:03:31,432
کیا تم نے مجھ سے باتیں چھپا رکھی ہیں؟

60
00:03:31,600 --> 00:03:35,532
جب آپ نے مجھے بتانے کا ارادہ کیا۔
اپنے پیارے کے لیے آپ کا خیراتی منصوبہ؟

61
00:03:35,766 --> 00:03:38,699
میں کچھ نہیں چھپا رہا،
اور وہ میری محبوبہ نہیں ہے۔

62
00:03:39,033 --> 00:03:43,365
آپ تقریباً اس کی مدد کر رہے ہیں۔
ایک سال اور کبھی کچھ ذکر نہیں کیا۔

63
00:03:43,466 --> 00:03:45,865
کیا آپ کو یہ عجیب نہیں لگتا؟

64
00:03:46,200 --> 00:03:48,965
میں چند بار وہاں گیا۔
اور میں نے کچھ چیزیں پیک کیں۔

65
00:03:49,233 --> 00:03:50,532
چند گھنٹوں کے لیے۔

66
00:03:51,266 --> 00:03:54,599
آپ مختلف رہے ہیں۔
تقریباً ایک سال تک گھر میں۔

67
00:03:54,666 --> 00:03:56,099
ہمیشہ بہت دور۔

68
00:03:56,333 --> 00:03:58,599
میں نے سوچا تھا
سروس کے بارے میں فکر مند.

69
00:04:00,133 --> 00:04:01,432
بیوقوف نہ بنو۔

70
00:04:02,333 --> 00:04:06,298
اگر میں یہ کہوں تو کیا ہوگا؟
کیا مجھے پرنسٹن میں قبول کیا گیا تھا؟

71
00:04:07,633 --> 00:04:08,899
تم نہیں گئے، کیا تم نے؟

72
00:04:09,200 --> 00:04:11,599
آپ کو میرے ساتھ جنوب مغرب میں قبول کیا گیا تھا۔

73
00:04:12,266 --> 00:04:15,932
بچے، میں نے قبول کر لیا
پرنسٹن بہت پہلے، لیکن...

74
00:04:16,066 --> 00:04:17,432
لیکن آپ اسے برداشت نہیں کر سکتے۔

75
00:04:17,466 --> 00:04:20,398
میں پڑھائی نہیں کر سکا
ایک پرائیویٹ کالج میں لیکن...

76
00:04:20,566 --> 00:04:23,632
میرے دادا دادی ادا کریں گے۔
تو میری کوئی قیمت نہیں ہوگی

77
00:04:23,700 --> 00:04:26,299
یہ وہ موقع ہے جس کا میں نے ہمیشہ خواب دیکھا ہے۔

78
00:04:26,400 --> 00:04:28,599
نہیں، میں پہلے ہی جانتا ہوں کہ آپ کہاں جا رہے ہیں،

79
00:04:28,633 --> 00:04:32,265
آپ کافی عرصے سے مجھ سے رشتہ توڑنا چاہتے ہیں۔
وقت، یہ کامل بہانہ ہے۔

80
00:04:32,300 --> 00:04:35,232
مضحکہ خیز مت بنو، ہم
ایک دوسرے کو دیکھتے رہیں گے۔

81
00:04:35,300 --> 00:04:37,232
میں ہر روز چھٹی پر واپس آؤں گا۔

82
00:04:37,300 --> 00:04:41,365
اور مجھے یقین ہے کہ تمہاری ماں اسے پسند کرے گی۔
آپ گھر پر ہیں، ہر موقع پر۔

83
00:04:41,400 --> 00:04:43,232
کیا؟ وہ میری سوتیلی ماں ہے!

84
00:04:43,833 --> 00:04:46,065
ایسا لگتا ہے کہ آپ ہیں۔
اس پر افیئر کا الزام لگانا۔

85
00:04:46,166 --> 00:04:47,832
- کیا آپ ہیں؟
- تم ہو؟

86
00:04:48,733 --> 00:04:50,832
ایک مجرم ذہن دوسروں پر شک کرتا ہے۔

87
00:04:50,900 --> 00:04:53,665
آپ ہمیشہ تھکے ہوئے رہتے ہیں۔
جب میں تمہیں ڈھونڈتا ہوں، بچے

88
00:04:53,900 --> 00:04:55,365
کیا آپ کا کوئی رشتہ ہے؟

89
00:04:55,400 --> 00:04:59,032
ہرگز نہیں،
میں نے تقریباً کبھی گھر نہیں چھوڑا۔

90
00:04:59,100 --> 00:05:00,499
ٹھیک ہے، میں کام کرنے جا رہا ہوں۔

91
00:05:00,733 --> 00:05:02,432
اور مجھے نہیں معلوم کہ وہ سارا دن کیا کرتا ہے۔

92
00:05:02,466 --> 00:05:05,265
آپ کام نہیں کرتے، کیسے؟
کیا میں جان سکتا ہوں کہ آپ کس کے ساتھ ہیں؟

93
00:05:05,566 --> 00:05:06,932
ہمارے بیٹے کے ساتھ!

94
00:05:07,233 --> 00:05:08,199
چلو!

95
00:05:08,733 --> 00:05:11,132
وہ بالغ ہے، نہیں۔
بہت توجہ کی ضرورت ہے!

96
00:05:11,166 --> 00:05:13,632
اسے کسی کی ضرورت ہے جو اس کی دیکھ بھال کرے،

97
00:05:13,666 --> 00:05:16,232
اور تم بہت مصروف ہو
اپنے آپ پر افسوس کرنا،

98
00:05:16,300 --> 00:05:17,665
اور کسی کو چودنا.

99
00:05:18,333 --> 00:05:20,132
ہم اب بھی ایک دوسرے کو دیکھ سکیں گے۔

100
00:05:20,433 --> 00:05:24,199
تم ایک دم بول کیوں نہیں لیتے؟ آپ
آپ دوسرے لوگوں کے ساتھ باہر جانا چاہتے ہیں، ہے نا؟

101
00:05:24,533 --> 00:05:25,765
آپ پاگل ہو رہے ہیں۔

102
00:05:25,833 --> 00:05:29,865
تم ظالم اور بزدل ہو، اگر تم ہو۔
تم میں کم از کم شائستگی،

103
00:05:29,933 --> 00:05:31,965
آپ مجھے جلد ہی سچ بتا دیں۔

104
00:05:32,033 --> 00:05:33,632
ٹھیک ہے، سچ چاہتے ہیں؟

105
00:05:33,700 --> 00:05:36,165
مجھے لگتا ہے کہ یہ آپ ہی چاہتے ہیں۔
دوسرے لوگوں کے ساتھ باہر جاؤ.

106
00:05:36,400 --> 00:05:38,965
یہ کیسے ممکن ہے،
اگر میں کبھی گھر سے باہر نہ نکلوں؟

107
00:05:39,000 --> 00:05:41,799
میں بالکل یہی کہہ رہا ہوں۔ کیا تم نہیں دیکھتے؟

108
00:05:42,000 --> 00:05:42,965
یہ واضح ہے۔

109
00:05:43,133 --> 00:05:45,199
تم اس سے کبھی نہیں ملے۔
تمہاری ہمت کیسے ہوئی؟

110
00:05:45,233 --> 00:05:47,732
تمہاری ہمت کیسے ہوئی مجھ پر اس کے ساتھ دھوکہ دہی کا الزام لگانے کی؟

111
00:05:47,900 --> 00:05:48,799
میرا مطلب ہے،

112
00:05:48,833 --> 00:05:50,565
میں آپ کے لیے سخت محنت کرتا ہوں۔

113
00:05:50,633 --> 00:05:51,732
ہمارے خاندان کے لیے!

114
00:05:51,766 --> 00:05:55,399
تو تم مجھ تک پہنچو
اور یہ سب باتیں کرتے ہیں؟

115
00:05:55,900 --> 00:05:58,365
تم اب وہ آدمی نہیں رہے جس سے میں نے شادی کی تھی۔

116
00:05:58,533 --> 00:06:01,465
آپ بہت زیادہ پیتے ہیں، آپ ہر وقت ناراض رہتے ہیں۔

117
00:06:01,500 --> 00:06:02,699
یہ مشکوک ہے۔

118
00:06:02,933 --> 00:06:06,299
میں یہ سوچنے لگا ہوں۔
مجھ سے شادی کرنے کا افسوس ہے۔

119
00:06:06,366 --> 00:06:08,465
یہ سچ نہیں ہے۔

120
00:06:09,966 --> 00:06:10,999
آپ کا کیا مطلب ہے؟

121
00:06:11,033 --> 00:06:15,365
میرا مطلب ہے کہ شکوک و شبہات والا آدمی،
وہ ایک مجرم ضمیر والا آدمی ہے۔

122
00:06:15,400 --> 00:06:18,332
- اپنی ماں کے ساتھ۔
- وہ میری ماں نہیں ہے، وہ میری سوتیلی ماں ہے!

123
00:06:18,366 --> 00:06:20,399
کیا اپنی حقیقی ماں کو چودنا غلط ہے؟

124
00:06:20,833 --> 00:06:22,665
کیا؟ یہاں سے نکل جاؤ!

125
00:06:22,833 --> 00:06:23,932
کیا آپ جاننا چاہتے ہیں؟

126
00:06:27,600 --> 00:06:29,199
آپ کا مسئلہ کیا ہے؟

127
00:06:30,500 --> 00:06:34,832
میں اپنی ماں کے گھر جا رہا ہوں۔
الیکس اس پین کو واپس کرنے کے لیے۔

128
00:06:35,400 --> 00:06:36,399
نہیں

129
00:06:38,333 --> 00:06:41,465
میں آپ سے ملنا اور اپنا تعارف کرانا چاہتا ہوں۔
- نہیں!

130
00:06:41,666 --> 00:06:44,199
میں نہیں چاہتا کہ تم ناراض ہو،
وہ اس میں معصوم ہے۔

131
00:06:44,533 --> 00:06:47,299
کیوں نہ ہم اسے یہاں کھانے پر مدعو کریں؟

132
00:06:47,633 --> 00:06:51,032
پھر آپ دیکھیں گے کہ کچھ بھی نہیں ہے۔
ہو رہا ہے، وہ میری قسم کی بھی نہیں ہے۔

133
00:06:52,533 --> 00:06:55,965
وہ صرف ایک عورت ہے۔
مہربان شخص جس کو مدد کی ضرورت تھی۔

134
00:06:57,033 --> 00:06:59,165
کتنا پیارا ہے، یہ قابل رحم لگتا ہے۔

135
00:06:59,633 --> 00:07:01,065
تم کون ہو؟

136
00:07:01,133 --> 00:07:03,399
تم مجھ سے اس طرح بات کرو
اگر میں اجنبی ہوتا۔

137
00:07:03,466 --> 00:07:05,465
تم میرے لیے اجنبی ہو!

138
00:07:06,133 --> 00:07:10,265
اور جب تم نے مجھ سے پیار کیا۔
تقریباً ایک سال میں پہلی بار...

139
00:07:10,633 --> 00:07:14,265
تم نے ابھی مجھے چودا ہے۔
اس نے مجھے ایسے چدایا جیسے میں ویشیا ہوں۔

140
00:07:14,300 --> 00:07:18,299
میرے خدا! تم گیلے تھے۔
اس سے پہلے کہ میں تمہیں چھووں۔

141
00:07:19,033 --> 00:07:21,065
مجھے کسی کی ضرورت ہے جو مجھ سے پیار کرے۔

142
00:07:21,133 --> 00:07:25,065
کوئی جو میری تعریف کرتا ہے، اور میں نہیں کرتا
میں بہت بوڑھا ہوں کسی کو نیا تلاش کرنے کے لیے۔

143
00:07:25,866 --> 00:07:26,865
انتظار کرو۔

144
00:07:27,133 --> 00:07:28,932
کیا تم مجھے دھمکی دے رہے ہو؟

145
00:07:29,366 --> 00:07:30,565
یہ وہ ہے، ہے نا؟

146
00:07:30,900 --> 00:07:33,265
میرے خدا۔ آخر میں
میں سب کچھ سمجھ رہا ہوں۔

147
00:07:33,300 --> 00:07:34,632
تم مضحکہ خیز ہو۔

148
00:07:34,833 --> 00:07:38,065
آپ نے کتنی بار منسوخ کیا ہے۔
میرے ساتھ اپنی سوتیلی ماں کے ساتھ رہنا؟

149
00:07:38,099 --> 00:07:42,032
تم نے مجھے کتنی بار کہا ہے۔
اس کی خوبصورت کہانیاں؟

150
00:07:42,200 --> 00:07:47,532
اور وہ حقیقت ہے جس کا آپ نے ذکر کیا ہے۔
کہ وہ تمہیں اپنے باپ سے بہتر سمجھتی ہے۔

151
00:07:47,633 --> 00:07:49,699
یہ واقعی عجیب ہے، ٹھیک ہے؟

152
00:07:50,033 --> 00:07:52,165
یہ تم ہی ہو جس کا دماغ خراب ہو،

153
00:07:52,200 --> 00:07:57,299
آپ کو لگتا ہے کہ میں رشتہ نہیں رکھ سکتا
اس کے ساتھ صحت مند، جنسی تعلقات کے بغیر.

154
00:07:57,700 --> 00:07:59,299
کیا آپ جاننا چاہتے ہیں؟ بس یہاں سے نکل جاؤ۔

155
00:07:59,366 --> 00:08:00,799
براہ کرم چھوڑ دیں۔

156
00:08:00,833 --> 00:08:02,832
تم بیمار ہو، ٹائلر۔
- جو بھی ہو.

157
00:08:03,633 --> 00:08:04,965
کیسولٹ کا شکریہ۔

158
00:08:17,566 --> 00:08:18,632
کیا سب کچھ ٹھیک ہے؟

159
00:08:19,599 --> 00:08:20,598
زبردست۔

160
00:08:22,099 --> 00:08:23,799
کیسولٹ فرش پر کیوں پڑا ہے؟

161
00:08:33,400 --> 00:08:35,265
مجھے لگتا ہے کہ میں واقعی گرم ہوں۔

162
00:08:35,866 --> 00:08:37,965
پاگل ہو گئے ہو کیا؟ تم یہاں کیسے پہنچے؟

163
00:08:38,000 --> 00:08:40,432
میں ٹاور پر چڑھ گیا، میرے شہزادے۔

164
00:08:41,533 --> 00:08:43,365
تمہیں یہاں سے نکلنا ہوگا۔

165
00:08:44,066 --> 00:08:46,832
مجھے بات کرنی ہے۔
آپ، مجھے کچھ کہنا ہے۔

166
00:08:48,433 --> 00:08:49,399
یہ کیا ہے؟

167
00:08:51,166 --> 00:08:52,632
سنو، میں معافی چاہتا ہوں۔

168
00:08:52,866 --> 00:08:55,132
یہ سب کہنے کے لیے معذرت۔

169
00:08:57,300 --> 00:08:58,699
میں اس پر یقین نہیں کرتا۔

170
00:09:00,866 --> 00:09:02,165
پلیز مجھے معاف کر دیں۔

171
00:09:02,300 --> 00:09:04,199
آئیے میں آپ کو انعام دیتا ہوں۔

172
00:09:15,933 --> 00:09:20,499
اگر آپ مجھے معاف کر دیں گے تو میں آپ کے لیے پسند کروں گا۔
میرے بوائے فرینڈ بننا جاری رکھیں۔

173
00:09:23,033 --> 00:09:24,665
ہمیں ایک دوسرے کی ضرورت ہے۔

174
00:09:25,000 --> 00:09:26,432
مجھے آپ کی ضرورت ہے۔

175
00:09:26,566 --> 00:09:27,599
چلو چلتے ہیں...

176
00:09:27,700 --> 00:09:29,932
ایک نیا اسکول، ایک نئے شہر میں۔

177
00:09:30,200 --> 00:09:32,699
اکیلے، لیکن ہم ساتھ رہیں گے.

178
00:09:34,033 --> 00:09:35,299
میں کل سفر کر رہا ہوں۔

179
00:09:36,433 --> 00:09:37,565
کیا یہ سنجیدہ ہے؟

180
00:09:38,066 --> 00:09:38,999
ہاں۔

181
00:09:39,566 --> 00:09:42,832
لیکن آپ کے بڑے کا کیا؟
پرنسٹن میں موقع؟

182
00:09:43,300 --> 00:09:46,999
ایسا کیسے؟ یہ کوئی بڑا نہیں ہے۔
موقع، اگر ہم ساتھ نہیں ہیں.

183
00:09:47,266 --> 00:09:50,132
میرے خیال میں سب سے بہتر ہے۔
میری زندگی ایک ساتھ رہنا ہے۔

184
00:09:50,233 --> 00:09:52,099
خدا. میں تمہارے بغیر نہیں رہوں گا۔

185
00:09:52,166 --> 00:09:53,699
یہ ایک احمقانہ خیال تھا۔

186
00:09:55,266 --> 00:09:56,365
نہیں یہاں آؤ۔

187
00:09:58,333 --> 00:09:59,232
دیکھو،

188
00:09:59,366 --> 00:10:02,332
میں ایسا نہیں ہونے دے سکتا
ایسا کرو، تم مجھ پر الزام لگاؤ گے۔

189
00:10:02,600 --> 00:10:04,399
میں اس لڑائی کے لیے خوش ہوں۔

190
00:10:05,300 --> 00:10:07,432
میں نے آپ کو مجھ پر اتنا پاگل کبھی نہیں دیکھا۔

191
00:10:07,933 --> 00:10:09,199
اس نے مجھے احساس دلایا...

192
00:10:09,366 --> 00:10:11,532
کہ میں تمہیں کھو سکتا ہوں، اور...

193
00:10:11,600 --> 00:10:13,332
ہمارے پاس بہت خاص چیز ہے۔

194
00:10:13,633 --> 00:10:16,232
یہ بہت خاص ہے کہ
جب آپ مصروف ہوتے ہیں...

195
00:10:18,000 --> 00:10:19,165
میری سوتیلی ماں؟

196
00:10:19,533 --> 00:10:20,932
میں جانتا ہوں تم اس سے پیار کرتے ہو۔

197
00:10:21,633 --> 00:10:24,632
یہ اس کی ایک مثال ہے کہ وہ کس قدر فیاض ہے۔

198
00:10:26,133 --> 00:10:29,399
میں جانتا ہوں کہ میں نے یہ کہا
چیزیں، لیکن میں اس پر یقین نہیں کرتا.

199
00:10:31,900 --> 00:10:34,732
میں اسے تسلیم کرتا ہوں، میں اس سے حسد کرتا ہوں۔

200
00:10:36,000 --> 00:10:39,032
وہ بہت زیادہ خرچ کرتی ہے۔
مجھ سے زیادہ آپ کے ساتھ وقت

201
00:10:39,233 --> 00:10:40,632
یہ مجھے تکلیف دیتا ہے۔

202
00:10:41,866 --> 00:10:43,865
میں اس برا احساس کو جانتا ہوں۔

203
00:10:43,933 --> 00:10:45,999
یہ میرے کردار میں ایک خامی ہے۔

204
00:10:47,100 --> 00:10:49,299
میں تسلیم کرتا ہوں کہ میں کامل نہیں ہوں، لیکن...

205
00:10:50,666 --> 00:10:53,265
میں آپ کی طرح کامل نہیں ہوں۔

206
00:10:53,600 --> 00:10:54,599
میں...

207
00:10:54,933 --> 00:10:57,432
مجھے نہیں معلوم، شاید آپ کی مدد سے میں بہتر ہو جاؤں گا۔

208
00:10:58,533 --> 00:10:59,499
یہ کیا ہے؟

209
00:10:59,900 --> 00:11:02,799
میں کافی اچھا نہیں ہوں۔
کسی کو مشورہ دینا۔

210
00:11:03,633 --> 00:11:05,032
آپ اپنے طریقے سے بہت اچھے ہیں۔

211
00:11:05,433 --> 00:11:06,965
لیکن، ٹائلر، ایسا نہیں ہے.

212
00:11:07,700 --> 00:11:10,465
مجھ میں مزید خامیاں ہیں۔
آپ کے تصور سے زیادہ.

213
00:11:11,866 --> 00:11:14,932
میں کافی رہا ہوں۔
درخت کے گھر میں،

214
00:11:14,966 --> 00:11:17,132
جہاں ہم نے پیار کیا۔

215
00:11:19,400 --> 00:11:20,565
تصور کرنا...

216
00:11:21,966 --> 00:11:23,632
میرے ارد گرد آپ کے بازو.

217
00:11:25,533 --> 00:11:27,132
تم میرے اوپر ہو۔

218
00:11:28,433 --> 00:11:29,765
اور میں مشت زنی کرتا ہوں۔

219
00:11:29,933 --> 00:11:31,765
میرے اندر آپ کے بارے میں سوچنا.

220
00:11:36,633 --> 00:11:38,399
مجھے تیرے لمس کی آرزو ہے۔

221
00:11:40,666 --> 00:11:44,465
جتنا میں اس پر الزام لگاتا ہوں کہ اس نے تمہیں مجھ سے چھین لیا۔

222
00:11:45,433 --> 00:11:48,432
ایلکس، آپ کو سمجھنا ہوگا۔
کہ وہ مجھے تم سے دور نہ لے جائے۔

223
00:11:49,000 --> 00:11:50,899
اور آپ کو بھی سمجھنے کی ضرورت ہے۔

224
00:11:50,933 --> 00:11:53,899
اس کے اور میرے درمیان وہ چیزیں
والد صاحب اس وقت پریشان ہیں۔

225
00:11:54,800 --> 00:11:58,465
تم نے اس کی آنکھوں میں اذیت دیکھی تو
میں اسے بے یارو مددگار نہیں چھوڑوں گا۔

226
00:11:58,533 --> 00:12:00,932
وہ بہت کمزور ہے۔

227
00:12:04,033 --> 00:12:07,499
اور... اس کے علاوہ، میں جا رہا ہوں۔
کالج، ویسے بھی.

228
00:12:08,266 --> 00:12:10,765
ایک ماں جو پیار کرتی ہے، آپ کو دیکھنا پسند کرے گی۔

229
00:12:11,000 --> 00:12:12,732
اپنے پیروں کے ساتھ چلنا.

230
00:12:12,900 --> 00:12:14,732
ایلکس، وہ کرے گی۔

231
00:12:15,900 --> 00:12:17,665
ہاں۔ یقیناً آپ کرتے ہیں، ٹائلر۔

232
00:12:21,033 --> 00:12:22,232
ٹھیک ہے تو...

233
00:12:23,100 --> 00:12:25,365
مجھے لگتا ہے کہ آپ ساؤتھ ویسٹرن جا رہے ہیں۔

234
00:12:25,433 --> 00:12:28,699
- کیا آپ کو دوسری صورت میں قائل کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے؟
- کوشش بھی مت کرو.

235
00:12:30,533 --> 00:12:31,832
اس صورت میں...

236
00:12:32,233 --> 00:12:34,032
یقینا، چلو ایک ساتھ چلتے ہیں۔

237
00:12:35,133 --> 00:12:38,932
سب ٹھیک ہو جائے گا، شیئر کریں گے۔
ایک ساتھ ایک اپارٹمنٹ۔

238
00:12:39,166 --> 00:12:40,332
ہاں۔

239
00:12:40,366 --> 00:12:43,632
عجیب بات ہو گی اگر
ہمارے روم میٹ تھے۔

240
00:12:43,933 --> 00:12:45,065
یہ ہوگا۔

241
00:12:48,200 --> 00:12:50,665
ہم پھر کبھی ہاتھ ملا کر نہیں چلیں گے،

242
00:12:50,733 --> 00:12:53,099
مجھے مزید مت لے جانا
سیر کرو یا مجھے پھول لاؤ۔

243
00:12:53,833 --> 00:12:56,765
کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں صوفے پر سو جاؤں؟

244
00:12:57,066 --> 00:12:58,032
نہیں،

245
00:12:58,333 --> 00:13:00,365
پیارے، تم مضحکہ خیز ہو.

246
00:13:02,166 --> 00:13:03,699
تم جانتی ہو کہ میں تم سے کتنی محبت کرتا ہوں۔

247
00:13:03,733 --> 00:13:04,799
محبت،

248
00:13:05,200 --> 00:13:07,432
مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ضرورت ہے۔
پیشہ ورانہ مشورہ.

249
00:13:07,900 --> 00:13:09,365
ہم اسے حل کر سکتے ہیں۔

250
00:13:11,166 --> 00:13:12,832
آپ کے پاس راز ہیں۔

251
00:13:13,400 --> 00:13:16,132
میں کیسے یقین کروں کہ آپ مخلص ہوں گے؟

252
00:13:17,400 --> 00:13:20,265
اس کا مطلب ہے کہ آپ نہیں ہیں۔
مجھ سے کچھ نہیں چھپاتے؟

253
00:13:20,700 --> 00:13:22,532
آئیے ایماندار بنیں، پیارے۔

254
00:13:24,266 --> 00:13:26,465
ہم کیا کریں گے جب...

255
00:13:26,600 --> 00:13:28,765
کیا ٹائلر کے بغیر صرف آپ اور میں؟

256
00:13:29,966 --> 00:13:32,099
تم صرف میرے ساتھ رہو
میرے بیٹے کی وجہ سے؟

257
00:13:32,466 --> 00:13:35,765
وہ پہلے ہی بالغ ہے، آپ کر سکتے ہیں۔
اب چھوڑ دو آپ کو کچھ نہیں روکتا۔

258
00:13:37,733 --> 00:13:39,765
اب، کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں جاؤں؟

259
00:13:40,100 --> 00:13:43,198
تم نے مجھے ختم نہیں ہونے دیا۔
اسکول، یا نوکری حاصل کریں۔

260
00:13:43,433 --> 00:13:46,399
اب جب کہ میرے پاس کہیں نہیں ہے۔
جاؤ، تم مجھے جانا چاہتے ہو۔

261
00:13:46,433 --> 00:13:47,865
میرا مطلب یہ نہیں تھا۔

262
00:13:48,666 --> 00:13:51,198
ہمارے پاس تھوڑا سا تھا۔
جھگڑے، تمام جوڑوں کے پاس ہوتے ہیں۔

263
00:13:52,233 --> 00:13:53,599
ہم اسے حل کر سکتے ہیں۔

264
00:13:54,133 --> 00:13:55,632
آؤ، پیار۔ لیٹ جاؤ۔

265
00:13:57,833 --> 00:13:58,932
کیا آپ جاگ رہے ہیں؟

266
00:13:59,366 --> 00:14:01,065
ہاں، وہ لڑ رہے ہیں۔

267
00:14:03,733 --> 00:14:06,332
زبردست۔ وہ ہمیں پیار کرتے ہوئے نہیں سنیں گے۔

268
00:14:09,766 --> 00:14:12,732
نہیں رک جاؤ۔ ایلکس، ہم پکڑے جا سکتے ہیں۔

269
00:14:13,300 --> 00:14:15,565
میں خاموش ہوں، لیکن یہ جلدی نہیں ہوگا۔

270
00:14:27,800 --> 00:14:29,032
اسے اتار دو۔

271
00:14:58,199 --> 00:14:59,365
کتنا مزیدار ہے۔

272
00:15:01,366 --> 00:15:03,665
مجھے آپ کو وہ سب کچھ دکھانے دو جو میں آپ کو دے سکتا ہوں۔

273
00:15:06,733 --> 00:15:09,599
تصور کریں کہ آپ مجھے حاصل کر سکتے ہیں۔
جب بھی آپ چاہیں، کیمپس میں۔

274
00:15:15,199 --> 00:15:17,232
- مجھے امی بلاؤ۔
- کیا؟

275
00:15:18,733 --> 00:15:20,499
نہیں تم کیا بات کر رہے ہو؟

276
00:15:20,800 --> 00:15:21,932
جاؤ، بچے.

277
00:15:22,133 --> 00:15:23,332
مجھے لگتا ہے کہ آپ کو یہ پسند آئے گا۔

278
00:15:24,266 --> 00:15:25,299
نہیں،

279
00:15:25,366 --> 00:15:27,499
نہ ہی بہتر ہے۔ درحقیقت،

280
00:15:27,900 --> 00:15:30,865
میں موڈ میں نہیں ہوں۔
میں پاگل نہیں ہوں بس...

281
00:15:32,133 --> 00:15:33,265
آج رات نہیں۔

282
00:15:33,933 --> 00:15:35,698
بچے، براہ مہربانی.

283
00:15:36,000 --> 00:15:36,965
نہیں!

284
00:15:37,300 --> 00:15:38,465
بچے...

285
00:15:39,400 --> 00:15:41,465
کیا میں کم از کم آپ کو دیکھ سکتا ہوں؟

286
00:15:42,733 --> 00:15:44,232
جب میں مشت زنی کرتا ہوں۔

287
00:15:49,699 --> 00:15:52,599
خدا! اپنی قمیض یا کچھ اور اتارو۔

288
00:15:56,533 --> 00:15:58,265
خدا! تم بہت خوبصورت ہو۔

289
00:15:58,800 --> 00:16:00,299
یہ مجھے پاگل کرتا ہے۔

290
00:16:16,533 --> 00:16:17,632
خدا!

291
00:16:19,300 --> 00:16:21,065
دیکھو تم نے مجھے کتنا گیلا کر دیا ہے۔

292
00:16:24,366 --> 00:16:26,599
میں آپ کو دیکھ کر ہی سہ سکتا ہوں۔

293
00:17:04,099 --> 00:17:05,098
ایلکس!

294
00:17:08,933 --> 00:17:09,965
بچو!

295
00:17:11,800 --> 00:17:12,865
ایلکس...

296
00:17:13,666 --> 00:17:14,799
مہربانی فرمائیں۔

297
00:17:16,800 --> 00:17:17,799
بچو!

298
00:17:19,833 --> 00:17:20,832
ایلکس۔

299
00:17:22,033 --> 00:17:23,132
ایلکس!

300
00:17:24,266 --> 00:17:26,332
خدا! میں سب بزدل ہوں،

301
00:17:26,633 --> 00:17:28,232
میرے پورے جسم پر۔

302
00:17:30,500 --> 00:17:32,265
میرا نام دوبارہ بولو۔

303
00:17:33,566 --> 00:17:34,599
بولو۔

304
00:17:37,933 --> 00:17:39,332
ایلکس... اوہ میرے خدا۔

305
00:17:43,466 --> 00:17:44,499
ٹائلر!

306
00:17:45,566 --> 00:17:46,732
میں تمہیں چاہتا ہوں۔

307
00:17:46,900 --> 00:17:48,132
مجھے آپ کی ضرورت ہے۔

308
00:17:49,066 --> 00:17:50,365
میں تمہیں محسوس کرنا چاہتا ہوں!

309
00:18:11,366 --> 00:18:13,032
براہ کرم، میں آپ کو چاہتا ہوں!

310
00:18:33,000 --> 00:18:34,265
چپ رہو، ٹھیک ہے؟

311
00:18:40,833 --> 00:18:42,032
میرے خدا!

312
00:18:42,433 --> 00:18:43,632
میرے خدا!

313
00:18:44,100 --> 00:18:45,165
میرے خدا!

314
00:18:51,133 --> 00:18:52,165
یہ ٹھیک ہے، ٹائلر!

315
00:18:56,100 --> 00:18:57,299
میرے خدا!

316
00:18:58,100 --> 00:18:59,332
میرے خدا!

317
00:19:03,533 --> 00:19:04,632
بس، بچے!

318
00:19:04,966 --> 00:19:06,099
بس، بچے!

319
00:19:08,766 --> 00:19:10,099
پلیز خاموش رہیں۔

320
00:19:27,133 --> 00:19:28,432
میں تم سے پیار کرتا ہوں، ٹائلر۔

321
00:19:39,366 --> 00:19:40,332
خدا!

322
00:19:49,533 --> 00:19:50,799
مجھے بھاڑ میں جاؤ، بچے.

323
00:20:05,900 --> 00:20:06,932
بچو!

324
00:20:09,333 --> 00:20:11,099
تم مجھے اذیت دے رہے ہو بچے۔

325
00:20:11,600 --> 00:20:13,032
یہ بہت مزیدار ہے۔

326
00:20:24,533 --> 00:20:25,499
ٹائلر!

327
00:20:45,566 --> 00:20:46,732
میرے خدا!

328
00:20:50,733 --> 00:20:52,399
میرے خدا!

329
00:20:53,533 --> 00:20:54,432
خدا!

330
00:20:57,400 --> 00:20:58,399
بچو!

331
00:21:09,500 --> 00:21:11,199
تم بہت گرم لگ رہے ہو!

332
00:21:19,533 --> 00:21:21,032
میری بلی کو چودو، بچے.

333
00:21:23,266 --> 00:21:24,432
میرے خدا!

334
00:21:28,500 --> 00:21:29,365
خدا!

335
00:21:32,333 --> 00:21:33,799
ہولی شیٹ!

336
00:21:37,933 --> 00:21:38,899
خدا!

337
00:21:39,400 --> 00:21:40,332
خدا!

338
00:21:47,466 --> 00:21:48,432
بچو!

339
00:21:49,933 --> 00:21:50,865
خدا!

340
00:21:51,533 --> 00:21:52,499
خدا!

341
00:21:54,166 --> 00:21:55,432
میں کم کرنے جا رہا ہوں!

342
00:22:03,933 --> 00:22:05,199
اے میرے خدا، بچے!

343
00:22:05,900 --> 00:22:08,199
میں آپ کے لنڈ پر بہت اچھا آیا۔

344
00:22:15,733 --> 00:22:16,899
مجھے بھاڑ میں جاؤ، بچے!

345
00:22:21,866 --> 00:22:22,799
خدا!

346
00:22:23,333 --> 00:22:24,699
کتنا مزیدار!

347
00:22:29,233 --> 00:22:30,332
اوپر کھینچو، بچے.

348
00:22:30,766 --> 00:22:31,965
اپنا سر نیچے رکھیں۔

349
00:22:38,833 --> 00:22:40,099
اوہ بچے!

350
00:22:40,866 --> 00:22:42,032
اوہ بچے!

351
00:22:48,566 --> 00:22:49,465
خدا!

352
00:22:50,166 --> 00:22:51,032
خدا!

353
00:23:07,566 --> 00:23:09,199
خدا! اتنی گہری!

354
00:23:19,366 --> 00:23:20,465
میرے خدا!

355
00:23:22,533 --> 00:23:24,232
یہ بہت سوادج ہے!

356
00:23:25,133 --> 00:23:26,699
میرے خدا!

357
00:23:34,366 --> 00:23:35,665
میں کمنگ کر رہا ہوں!

358
00:23:43,133 --> 00:23:46,232
بچو!

359
00:23:46,800 --> 00:23:48,465
میں بہت گیلا ہوں!

360
00:23:55,833 --> 00:23:56,932
بھاڑ میں جاؤ!

361
00:23:58,100 --> 00:23:59,065
بھاڑ میں جاؤ!

362
00:24:14,266 --> 00:24:15,332
کیا اس کا ذائقہ اچھا ہے؟

363
00:24:16,433 --> 00:24:17,432
ہاں!

364
00:24:26,800 --> 00:24:28,932
- تم اس طرح پیار کرتے ہو؟
- جی ہاں، میں اس سے محبت کرتا ہوں.

365
00:24:29,533 --> 00:24:30,932
میں پیار کرتا ہوں، بچے.

366
00:24:35,200 --> 00:24:36,199
خدا!

367
00:25:03,533 --> 00:25:04,532
خدا!

368
00:25:04,933 --> 00:25:05,999
بچو!

369
00:25:16,533 --> 00:25:17,732
اتنی گہری!

370
00:25:30,233 --> 00:25:31,332
بس!

371
00:25:35,100 --> 00:25:36,399
میرے خدا!

372
00:25:37,133 --> 00:25:38,432
میرے خدا!

373
00:25:39,266 --> 00:25:40,132
بچو!

374
00:25:40,200 --> 00:25:42,432
میں تمہیں اپنے لنڈ سے پھر سے سہلانے جا رہا ہوں۔

375
00:25:51,366 --> 00:25:52,399
میرے خدا!

376
00:25:59,166 --> 00:26:00,432
مجھے بھاڑ میں جاؤ، بچے.

377
00:26:00,933 --> 00:26:02,265
مجھے بھاڑ میں جاؤ، بچے.

378
00:26:04,733 --> 00:26:06,432
اپنی ٹانگیں پہلے کی طرح کھولیں۔

379
00:26:15,333 --> 00:26:16,899
- بچے!
”بس ایسے ہی۔

380
00:26:25,233 --> 00:26:26,399
اے میرے خدا، بچے!

381
00:26:32,900 --> 00:26:35,165
- کیا میں مشکل سے جا سکتا ہوں؟
- جی ہاں، براہ مہربانی!

382
00:26:41,266 --> 00:26:42,365
میرے خدا!

383
00:26:44,433 --> 00:26:45,365
میرے خدا!

384
00:26:54,366 --> 00:26:55,632
اوہ بچے!

385
00:27:12,233 --> 00:27:13,432
میں تم سے محبت کرتا ہوں

386
00:27:15,066 --> 00:27:16,832
میں تمہیں چاروں طرف کھانا چاہتا ہوں۔ موڑ

387
00:27:16,900 --> 00:27:18,365
- ٹائلر!
- وہ آتا ہے.

388
00:27:19,533 --> 00:27:20,665
میرے خدا۔

389
00:27:43,700 --> 00:27:44,832
اتنی گہری!

390
00:27:48,500 --> 00:27:50,199
پلیز خاموش رہیں۔

391
00:27:51,066 --> 00:27:52,032
مہربانی فرمائیں۔

392
00:28:53,666 --> 00:28:55,799
اے میرے خدا، بچے!

393
00:28:56,133 --> 00:28:57,765
اے میرے خدا، بچے!

394
00:29:10,233 --> 00:29:11,332
بچو!

395
00:29:15,899 --> 00:29:17,499
کتنی گرم بلی ہے۔

396
00:29:25,666 --> 00:29:26,699
بچو!

397
00:29:33,633 --> 00:29:34,532
خدا!

398
00:29:35,733 --> 00:29:38,032
خدا!

399
00:29:50,566 --> 00:29:51,799
مت روکو!

400
00:29:52,266 --> 00:29:55,099
- مت روکو!
- آپ کی بلی بہت گرم ہے!

401
00:30:06,233 --> 00:30:07,299
بچو!

402
00:30:12,700 --> 00:30:14,299
خدا! بس ایسے ہی۔

403
00:30:19,600 --> 00:30:22,265
بچے، تم بہت اچھے ہو!

404
00:30:39,933 --> 00:30:41,965
- تو آپ کو کیا پسند ہے؟
- ہاں!

405
00:30:56,733 --> 00:30:58,165
بچے، کتنا مزیدار!

406
00:30:58,833 --> 00:31:00,132
کتنا مزیدار!

407
00:31:01,133 --> 00:31:02,265
میں کم کرنے جا رہا ہوں!

408
00:31:07,733 --> 00:31:08,765
میرے خدا!

409
00:31:14,200 --> 00:31:15,532
اوہ بچے!

410
00:31:35,433 --> 00:31:36,799
میری طرف دیکھو۔

411
00:31:48,933 --> 00:31:50,265
یہ بہت مزیدار ہے۔

412
00:32:18,633 --> 00:32:19,599
بھاڑ میں جاؤ!

413
00:32:20,166 --> 00:32:21,232
بچو!

414
00:32:23,533 --> 00:32:26,499
مجھے بھاڑ میں جاؤ، بچے!

415
00:32:36,200 --> 00:32:37,832
کتنا مزیدار!

416
00:32:44,533 --> 00:32:45,565
بچو!

417
00:32:54,200 --> 00:32:56,065
اب، میں چاہتا ہوں کہ آپ ایک طرف کھڑے ہو جائیں۔

418
00:32:57,433 --> 00:32:58,499
پلٹ دیں۔

419
00:33:05,600 --> 00:33:06,799
اپنی ٹانگ اٹھاؤ۔

420
00:33:10,633 --> 00:33:11,599
بچو!

421
00:33:16,466 --> 00:33:17,432
آؤ۔

422
00:33:32,300 --> 00:33:33,232
بچو!

423
00:33:43,866 --> 00:33:45,398
میں پھر سے کم کرنے جا رہا ہوں!

424
00:33:47,200 --> 00:33:48,898
میں بہت گیلا ہوں!

425
00:34:34,233 --> 00:34:35,198
بچو!

426
00:34:39,600 --> 00:34:40,599
میرے خدا!

427
00:34:40,733 --> 00:34:42,932
- کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں آپ میں شامل ہو جاؤں؟
- ہاں!

428
00:34:43,900 --> 00:34:44,932
مہربانی فرمائیں۔

429
00:34:45,066 --> 00:34:47,265
- براہ کرم، میں یہ چاہتا ہوں۔
- میرے خدا! وہ!

430
00:34:52,633 --> 00:34:54,565
- اوہ، بچے!
- وہ!

431
00:34:55,900 --> 00:34:57,999
- میرے خدا، میں کم کرنے جا رہا ہوں!
- براہ مہربانی!

432
00:35:02,333 --> 00:35:03,565
اوہ بچے!

433
00:35:36,766 --> 00:35:37,699
ٹائلر!

434
00:35:39,500 --> 00:35:41,232
ہاں ماں۔ ایک سیکنڈ۔

435
00:35:41,533 --> 00:35:42,565
ماں؟

436
00:35:42,900 --> 00:35:44,165
تم سوتیلی ماں کیوں نہیں کہتی؟

437
00:35:44,200 --> 00:35:47,265
دیکھو، میں جانتا ہوں کہ یہ الجھا ہوا ہے، لیکن
وہ ماں کہلانا پسند کرتی ہے۔

438
00:35:47,300 --> 00:35:50,432
خاص طور پر، جب ہم ہیں۔
گھر کے اندر. درحقیقت،

439
00:35:50,466 --> 00:35:54,065
مجھے یہ بھی نہیں معلوم کہ میں آپ کو یہ کیوں سمجھا رہا ہوں۔
کیا آپ چھوڑ سکتے ہیں؟ برائے مہربانی!

440
00:35:54,100 --> 00:35:55,699
- بچے! سنجیدہ؟
- جاؤ.

441
00:35:57,700 --> 00:36:01,499
معاف کیجئے گا، اگلی بار غصہ نہ کریں۔
صرف اس وقت جب ہم ایک دوسرے کو دیکھیں گے کیمپس میں ہوں گے۔

442
00:37:05,033 --> 00:37:06,265
سو نہیں سکتے؟

443
00:37:07,000 --> 00:37:10,932
مجھے نہیں معلوم، شاید یہ بہت کچھ کی وجہ سے ہے۔
آپ کے کمرے سے شور آرہا ہے۔

444
00:37:11,200 --> 00:37:12,699
مخلص، ٹائلر.

445
00:37:13,666 --> 00:37:15,565
کیا؟ کیا آپ جلتے ہیں؟

446
00:37:15,833 --> 00:37:17,232
یقیناً نہیں۔

447
00:37:18,200 --> 00:37:19,132
دیکھو،

448
00:37:19,600 --> 00:37:21,232
مجھے پسند ہے کہ آپ حسد کرتے ہیں۔

449
00:37:21,333 --> 00:37:24,232
میرے پاس بھی تھا۔
کل جب میں نے آپ کو سنا تو رشک ہوا۔

450
00:37:25,400 --> 00:37:26,465
کیا آپ نے سنا؟

451
00:37:26,833 --> 00:37:29,732
ہاں، یہ ایک طویل عرصے میں پہلی بار تھا۔

452
00:37:30,166 --> 00:37:31,932
اور یہ صرف ایک جلدی تھی۔

453
00:37:32,400 --> 00:37:34,532
تم جانتے ہو کہ میں تمہیں کبھی مایوس نہیں کروں گا۔

454
00:37:34,566 --> 00:37:36,065
آپ کو مزید چاہنے دو۔

455
00:37:36,700 --> 00:37:39,632
میں تمہیں روکنا چاہتا تھا، کب
مجھے آوازیں سنائی دینے لگیں۔

456
00:37:45,100 --> 00:37:46,732
کیا میرے والد آپ کو مطمئن کرتے ہیں؟

457
00:37:48,566 --> 00:37:50,165
لڑکا، تمہارا کیا مطلب ہے؟

458
00:37:51,000 --> 00:37:53,165
میرا مطلب ہے کہ وہ بمشکل آپ کو چھوتا ہے۔

459
00:37:54,400 --> 00:37:58,032
جب وہ باہر نکلتے ہیں تو وہ ہاتھ سے ہاتھ ملا کر نہیں چلتے،
آپ کے لیے دروازہ نہیں کھولتا۔

460
00:37:58,966 --> 00:38:01,432
جب وہ رات کے کھانے پر جائیں تو اپنی کرسی مت کھینچیں۔

461
00:38:02,833 --> 00:38:04,399
مجھے نہیں لگتا کہ وہ آپ کے ساتھ سلوک کرتا ہے۔

462
00:38:04,600 --> 00:38:06,732
بیوی کے ساتھ سلوک کرنے کا طریقہ۔

463
00:38:08,066 --> 00:38:10,199
جب میں تمہاری عمر کا تھا تو میں نے سوچا...

464
00:38:10,633 --> 00:38:13,765
کہ سب سے بری چیز تھی
اکیلے رہو، لیکن نہیں.

465
00:38:13,866 --> 00:38:16,865
سب سے بری چیز ساتھ ہونا ہے۔
کوئی ایسا شخص جو آپ کو تنہا محسوس کرے۔

466
00:38:16,933 --> 00:38:18,165
وہ آپ کے قابل نہیں ہے!

467
00:38:18,433 --> 00:38:20,032
وہ اندھا ہے،

468
00:38:20,066 --> 00:38:23,932
اگر آپ نہیں دیکھتے کہ آپ کتنے ناقابل یقین ہیں،
اور میں آپ کی خوبصورتی کی بات نہیں کر رہا ہوں۔

469
00:38:23,966 --> 00:38:26,599
یہ صرف آپ کی خوبصورتی کے بارے میں نہیں ہے، یہ ہر چیز کے بارے میں ہے.

470
00:38:27,933 --> 00:38:30,932
میں آپ کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں۔
میں تم سے بہت پیار کرتا ہوں۔

471
00:38:30,966 --> 00:38:33,732
میں تم سے ہر چیز سے زیادہ پیار کرتا ہوں،
میں آپ کے لیے اپنی جان دے دوں گا۔

472
00:38:35,800 --> 00:38:36,765
نہیں

473
00:38:37,600 --> 00:38:38,599
ہاں۔

474
00:38:40,333 --> 00:38:42,599
میں تمہیں چھونا چاہتا ہوں۔
جس طرح ایک شوہر کو چاہیے

475
00:38:45,000 --> 00:38:46,065
رکو۔

476
00:38:47,200 --> 00:38:48,265
نہیں

477
00:38:57,533 --> 00:38:58,532
واقعی!

478
00:38:59,366 --> 00:39:01,399
- شہد؟
- وہ یہاں ہے، والد.

479
00:39:02,833 --> 00:39:04,665
میں پینے کے لیے کچھ لے رہا تھا۔

480
00:39:05,466 --> 00:39:06,765
- ہیلو، ٹائلر.
- ہیلو.

481
00:39:06,933 --> 00:39:09,499
- تم کیوں جاگ رہے ہو؟
- میں کھانے کے لیے کچھ لینے آیا ہوں۔

482
00:39:09,533 --> 00:39:11,899
- ٹھنڈا
- مجھے نہیں لگتا تھا کہ وہ جاگ رہی ہے۔

483
00:39:12,166 --> 00:39:13,165
اچھا۔

484
00:39:13,966 --> 00:39:16,132
- میں اب سونے جا رہا ہوں۔
- کامل.

485
00:39:16,766 --> 00:39:18,299
- شب بخیر، والد۔
- شب بخیر۔

486
00:39:25,233 --> 00:39:26,399
اسے بتاؤ۔

487
00:39:26,600 --> 00:39:29,265
- ایسا نہیں.
- میں اس سے نہیں ڈرتا۔

488
00:39:30,100 --> 00:39:32,665
وہ تمہارا باپ ہے، وہ تباہ ہو جائے گا۔

489
00:39:32,733 --> 00:39:34,732
وہ تمہیں کبھی معاف نہیں کرے گا۔

490
00:39:36,400 --> 00:39:38,499
آپ کس بارے میں بات کر رہے ہیں؟
کیا تم میرے ساتھ نہیں رہنا چاہتے؟

491
00:39:40,933 --> 00:39:42,465
کچھ تو بولو۔

492
00:39:42,500 --> 00:39:46,432
کچھ بولو تو پتا چلے گا۔
مجھے یہ خیال ہمیشہ کے لیے چھوڑ دینا چاہیے۔

493
00:39:49,233 --> 00:39:50,465
کیا تم مجھ سے پیار کرتے ہو؟

494
00:39:52,033 --> 00:39:53,132
نہیں

495
00:39:54,333 --> 00:39:56,765
چلو پھر محبت کی بات نہیں کرتے۔

496
00:39:57,566 --> 00:39:59,132
دوبارہ کبھی ایسا مت کرنا۔

497
00:40:35,033 --> 00:40:37,599
ایسا لگتا ہے کہ دوبارہ بارش ہونے والی ہے۔
- میں جانتا ہوں.

498
00:40:37,700 --> 00:40:39,732
کیا پورے راستے میں بارش ہوگی؟

499
00:40:40,133 --> 00:40:41,265
شاید۔

500
00:40:41,600 --> 00:40:43,799
میرے خیال میں یہاں سب کچھ ہونا چاہیے۔

501
00:40:44,333 --> 00:40:45,799
میرے پاس پہلے ہی تمام بکس ہیں۔

502
00:40:46,000 --> 00:40:46,999
ٹھیک ہے۔

503
00:40:48,166 --> 00:40:51,532
واہ۔ دیکھو وہ کتنی خوبصورت ہے۔
اس پھولدار لباس کے ساتھ۔

504
00:40:56,933 --> 00:40:59,132
کیا آپ کو سب کچھ مل گیا؟ سارے کپڑے؟

505
00:40:59,266 --> 00:41:00,432
- ہاں۔
- آپ کے جوتے؟

506
00:41:00,466 --> 00:41:01,799
- ہاں۔
- آپ کی کتابیں؟

507
00:41:01,833 --> 00:41:02,665
ہاں۔

508
00:41:02,766 --> 00:41:05,299
- فرسٹ ایڈ کٹ؟
- صرف اس صورت میں جب آپ کو اس کی ضرورت ہو۔

509
00:41:05,333 --> 00:41:07,165
- ویڈیو گیمز؟
- ہاں، میں نے سب کچھ لے لیا.

510
00:41:07,200 --> 00:41:10,199
لیکن میں یہ بھی لینا چاہتا ہوں۔
- کیا یہ فٹ ہوگا؟

511
00:41:10,500 --> 00:41:13,732
ہاں، مجھے یقین ہے۔
ہم ایک راستہ تلاش کرتے ہیں. کیا یہ ٹھیک نہیں بیٹا؟

512
00:41:13,766 --> 00:41:15,032
بالکل۔

513
00:41:18,400 --> 00:41:19,299
کامل۔

514
00:41:20,633 --> 00:41:21,499
ٹھنڈا

515
00:41:21,533 --> 00:41:24,432
مجھے نہیں لگتا کہ میں کروں گا،
میرے لیے کوئی جگہ نہیں ہے۔

516
00:41:24,900 --> 00:41:27,065
پیارے، تم ٹائلر کی گود میں بیٹھ سکتے ہو۔

517
00:41:27,133 --> 00:41:28,732
ہاں، یہ میرے لیے کوئی مسئلہ نہیں ہے۔

518
00:41:29,200 --> 00:41:30,932
نہیں میں نہیں کر سکتا

519
00:41:33,800 --> 00:41:36,832
یہ ایک طویل سفر ہے،
اور میرے خیال میں یہ غیر قانونی ہے۔

520
00:41:37,300 --> 00:41:41,332
اس مہم جو کو کیا ہوا؟
آپ نے کبھی قانون شکنی کی پرواہ نہیں کی۔

521
00:41:41,666 --> 00:41:43,732
چلو، تمہارا وزن 50 کلو بھی نہیں ہے۔

522
00:41:43,800 --> 00:41:46,265
یاد رکھیں، کبھی نہ پوچھیں۔
عورت کے لیے اس کا وزن

523
00:41:46,300 --> 00:41:47,699
خاص طور پر آپ کی سوتیلی ماں۔

524
00:41:47,900 --> 00:41:49,832
نہیں، جواب نہیں ہے۔

525
00:41:49,866 --> 00:41:52,932
مجھے لگتا ہے کہ میں بستر پر ہی رہوں گا،
اس سے پہلے کہ یہ ٹھنڈا ہونے لگے۔

526
00:41:53,700 --> 00:41:54,732
مہربانی فرمائیں۔

527
00:41:54,833 --> 00:41:57,832
کیا ہوا ہے پیاری؟
آپ ہمیشہ ٹائلر کی گود میں بیٹھتے ہیں۔

528
00:41:58,000 --> 00:41:59,332
آپ ٹیم کا حصہ ہیں۔

529
00:41:59,833 --> 00:42:01,965
ہاں، چلو! پلیز، ماں۔

530
00:42:02,533 --> 00:42:05,099
جب بھی ہمیں ضرورت ہو ہم روک سکتے ہیں۔

531
00:42:07,466 --> 00:42:08,465
ٹھیک ہے۔

532
00:42:08,933 --> 00:42:09,932
ٹھیک ہے۔

533
00:42:10,166 --> 00:42:12,399
آپ نے اس طرف کھینچ لیا۔
اپنے بوڑھے آدمی کو قائل کرنے والا،

534
00:42:12,433 --> 00:42:15,299
میں آپ کی عمر میں اس میں بہت اچھا ہوا کرتا تھا۔

535
00:42:20,600 --> 00:42:23,432
ٹھیک ہے، آپ کو نہیں لگتا کہ یہ بہتر ہے؟
کیا ہم دوبارہ بارش ہونے سے پہلے چلیں؟

536
00:42:23,466 --> 00:42:25,065
ہاں، ہمیں ابھی جانا ہے۔

537
00:42:25,133 --> 00:42:27,232
- کے حوالے سے...
”مجھ پر چھوڑ دو۔

538
00:42:27,300 --> 00:42:28,132
ٹھیک ہے۔

539
00:42:28,233 --> 00:42:29,799
دوسری طرف، پیارے. چلو۔

540
00:42:30,133 --> 00:42:31,232
چلو لڑکی۔

541
00:42:35,466 --> 00:42:36,665
جہاز پر چڑھنا۔

542
00:43:21,900 --> 00:43:24,499
ابا، کیا آپ ریڈیو آن کر سکتے ہیں؟

543
00:43:25,633 --> 00:43:26,632
اچھا خیال ہے۔

544
00:43:29,133 --> 00:43:30,099
ٹائلر!

545
00:43:35,933 --> 00:43:36,932
یہ کیا تھا؟

546
00:43:38,833 --> 00:43:40,032
کچھ نہیں پیاری۔

547
00:43:40,200 --> 00:43:42,599
مجھے یہ گانا پسند ہے، آپ
کیا آپ حجم بڑھا سکتے ہیں؟

548
00:43:43,233 --> 00:43:46,965
ہاں، مجھے لگتا ہے کہ ہم سب کرتے ہیں۔
اس بورنگ موسیقی کو سننے سے زیادہ۔

549
00:43:48,000 --> 00:43:50,899
کیا حال ہے ابا؟ مجھے بھی
مجھے یہ گانا پسند ہے۔ اسے اوپر کر دیں۔

550
00:43:51,366 --> 00:43:52,365
ٹھیک ہے۔

551
00:43:55,433 --> 00:43:56,832
تمہیں کیا ہوا ہے؟

552
00:43:58,633 --> 00:43:59,832
ہم نہیں کر سکتے!

553
00:46:35,433 --> 00:46:37,065
آپ کی بلی بہت گرم ہے۔

554
00:46:58,833 --> 00:47:00,065
میری بلی کو بھاڑ میں جاؤ!

555
00:47:01,533 --> 00:47:02,632
اچھا لڑکا۔

556
00:47:03,000 --> 00:47:04,499
تم اچھے لڑکے ہو۔

557
00:47:40,600 --> 00:47:42,399
اسے میری بلی کے اندر گہرائی میں ڈال دو۔

558
00:48:46,333 --> 00:48:47,399
کتنا مزیدار!

559
00:49:24,833 --> 00:49:26,765
- کیا وہاں سب کچھ ٹھیک ہے؟
- جی ہاں.

560
00:49:27,400 --> 00:49:28,932
ہم ٹھیک ہیں۔

561
00:50:14,333 --> 00:50:15,299
یہ کیا تھا؟

562
00:50:15,833 --> 00:50:17,099
یہ کچھ بھی نہیں تھا، پیارے.

563
00:50:17,933 --> 00:50:18,832
ٹھیک ہے۔

564
00:50:19,166 --> 00:50:21,332
میں نے سوچا کہ میرے پاس ہے۔
میں نے پگڈنڈی پر ایک ہرن دیکھا۔

565
00:50:21,733 --> 00:50:23,099
میں نے کچھ نہیں دیکھا۔

566
00:50:40,233 --> 00:50:41,532
وہاں سب کچھ ٹھیک ہے؟

567
00:50:42,966 --> 00:50:44,032
شکریہ۔

568
00:51:52,400 --> 00:51:53,932
میرے خدا!

569
00:51:54,733 --> 00:51:56,032
کتنا مزیدار!

570
00:52:06,000 --> 00:52:06,965
خدا!

571
00:52:07,133 --> 00:52:09,999
- کیا میں آپ کو بتاؤں گا جب میں کم کرنے جا رہا ہوں؟
- جی ہاں، بات کریں جب آپ کم کرنے جا رہے ہیں.

572
00:52:40,400 --> 00:52:41,432
میں کم کرنے جا رہا ہوں!

573
00:52:44,000 --> 00:52:45,199
براہ کرم کم!

574
00:53:13,800 --> 00:53:14,832
میرے خدا۔

575
00:53:45,500 --> 00:53:46,599
آپ نے کچھ کہا؟

576
00:53:47,466 --> 00:53:49,599
نہیں ہم نے کچھ نہیں کہا۔

577
00:53:50,933 --> 00:53:52,532
تم دونوں تھکے ہوئے لگ رہے ہو۔

578
00:53:53,033 --> 00:53:55,032
فکر نہ کرو۔ ہم پہنچ رہے ہیں۔

579
00:54:26,200 --> 00:54:27,165
پردے کے پیچھے


